Koibitoyo (tradução)

Original

Itsuwa Mayumi

Compositor: Não Disponível

As folhas caindo em uma tarde de outono
Anunciam o frio que logo mais deve chegar
No banco alquebrado pela chuva
Ninguém se senta para recitar palavras de amor

Meu querido, eu imploro
Fique ao meu lado
Que estou congelando
Quero ouvir sua risada
E que sua despedida
Foi só uma brincadeira

Um homem passa por mim
Correndo pelo caminho de cascalho
E por algum motivo isso me paralisa
Como se ele quisesse que eu o esquecesse

Meu querido, agora digo adeus!
As estações vão continuar mudando
Houve um tempo em que éramos duas estrelas cadentes
Mas aquele brilho desapareceu na noite, assim como nossos sonhos

Meu querido, eu imploro
Fique ao meu lado
Que estou congelando
Quero ouvir sua risada
E que sua despedida
Foi só uma brincadeira